kbys.net
当前位置:首页 >> wAlk in my shoEs >>

wAlk in my shoEs

直译:你觉得你能穿我的鞋走路? 译意:你能做我平常做的那么多事吗? 你能替我着想一下吗? 答题不易,敬请采纳

Walk A Mile In My Shoes 在我的鞋子底走了一英里 英 [wɔ:k] 美 [wɔk] vt.& vi. 走;步行;散步 n. 步行;步态;人行道;步行的路径 vi. 行走;陪伴…走;徒步旅行;不翼而飞 vt. 牵着(动物)走,遛,赶着…走 第三人称单数: walks 复数: wal...

...walk in someone's shoes 穿他的鞋走走看(设身处地,经历相同) If I were in your shoes,I wouldn‘t do it that way. 如果我是你的话,我不会那样做的。

Walk in one's shoes. 翻译成中文,有两种理解方式: 1、直译是:穿一个人的鞋子走路。 双语例句: They don't walk in your shoes. 他们又不是穿着你的鞋子走路。 2、意译是:站在他人的角度想问题,或设身处地的为他人着想 双语例句: ①Parents...

5楼的翻译的我比较认同:站在我的角度上看看我到底是个怎样的人。 我建议翻译成: 用我的眼,去发现, 我到底是个怎样的人. 参考如下: In my shoes, just to see, what it's like to be me, I'll be you, let's trade shoes Just to see what it'd b...

在你的立场看问题

walk a mile in someone else‘s shoes 在别人的鞋子里走一英里 这运用了路程英里 英制是一种使用于 英国、其前殖民地和 英联邦国家 非正式标准化的单位制。 1 英里 = 5 280 英尺 = 63 360 英寸 = 1 609.344 米 = 1760 码 = 1.609344千 米=1.6093...

我会做那个一直陪伴你,为你着想的人。

Wearing my austere shoes,i walk in the direction of my heart. 枪无视一切 | 发布于2014-09-13 09:51 评论 Heart's desire, the shoe to go ...

你好:为你提供解答 WE went into a secondhand shop to get out of the rain. I took my 6-year-old daughter’s hand and we started to walk around. Suddenly she reached out her hand to touch a pair of shiny black shoes(1). “B...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.kbys.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com